Chính sách bảo mật

THÔNG BÁO QUYỀN RIÊNG TƯ

This privacy notice for JCPOWER (“we,” “us,” or “our””) describes how and why wemight collect, store, use, and/or share (“process”) your information when you use ourservices (“services”), such as when you.

• Truy cập trang web của chúng tôi tại junchipower.com hoặc bất kỳ trang web nào của chúng tôi có liên kết đến thông báo về quyền riêng tư này
• Tham gia với chúng tôi theo những cách liên quan khác, bao gồm bất kỳ hoạt động bán hàng, tiếp thị, hoặc sự kiện nào

Câu hỏi hoặc mối quan tâm? Đọc thông báo về quyền riêng tư này sẽ giúp bạn hiểu được quyền riêng tư và lựa chọn của mình. Nếu bạn không đồng ý với chính sách và hoạt động của chúng tôi, vui lòng không sử dụng dịch vụ của chúng tôi.

TÓM TẮT CÁC ĐIỂM CHÍNH

Tóm tắt này cung cấp các điểm chính từ thông báo về quyền riêng tư của chúng tôi, nhưng bạn có thể tìm hiểu thêm thông tin chi tiết về bất kỳ chủ đề nào trong số này bằng cách nhấp vào liên kết sau mỗi điểm chính hoặc bằng cách sử dụng mục lục bên dưới để tìm phần bạn đang tìm kiếm.

Chúng tôi xử lý thông tin cá nhân nào? Khi bạn truy cập, sử dụng hoặc điều hướng các dịch vụ của chúng tôi, chúng tôi có thể xử lý thông tin cá nhân tùy thuộc vào cách bạn tương tác với chúng tôi và các Dịch vụ, các lựa chọn bạn thực hiện và các sản phẩm và tính năng bạn sử dụng. Tìm hiểu thêm về thông tin cá nhân bạn tiết lộ cho chúng tôi.

Chúng tôi có xử lý bất kỳ thông tin cá nhân nhạy cảm nào không? Chúng tôi không xử lý thông tin cá nhân nhạy cảm.

Chúng tôi có nhận được thông tin nào từ bên thứ ba không? Chúng tôi không nhận bất kỳ thông tin nào từ bên thứ ba.

Chúng tôi xử lý thông tin của bạn như thế nào? Chúng tôi xử lý thông tin của bạn để cung cấp, cải thiện và quản lý các dịch vụ của chúng tôi, để giao tiếp với bạn, để bảo mật và phòng ngừa gian lận, và để tuân thủ luật pháp. Chúng tôi cũng có thể xử lý thông tin của bạn cho các mục đích khác với sự đồng ý của bạn. Chúng tôi chỉ xử lý thông tin của bạn khi chúng tôi có lý do pháp lý hợp lệ để làm như vậy. Tìm hiểu thêm về cách chúng tôi xử lý thông tin của bạn.

In what situations and with which types of parties do we share personal information? We may share information in specific situations and with specific categories of third parties. Learn more about khi nào và với ai chúng tôi chia sẻ thông tin cá nhân của bạn.

Chúng tôi giữ thông tin của bạn an toàn như thế nào? We have organizational and technical processes and procedures in place to protect your personal information. However, no electronic transmission over the internet or information storage technology can be guaranteed to be 100% secure, so we cannot promise or guarantee that hackers, cybercriminals, or other unauthorized third parties will not be able to defeat our security and improperly collect, access, steal, or modify your information. Learn more about cách chúng tôi giữ thông tin của bạn an toàn.

Quyền của bạn là gì? Tùy thuộc vào vị trí địa lý của bạn, luật bảo mật hiện hành có thể có nghĩa là bạn có một số quyền nhất định liên quan đến thông tin cá nhân của mình. Tìm hiểu thêm về quyền riêng tư của bạn.

Bạn thực hiện quyền của mình như thế nào? The easiest way to exercise your rights is by submitting a data subject by contacting us. We will consider and act upon any request in accordance with applicable data protection laws.

Bạn có muốn tìm hiểu thêm về cách chúng tôi sử dụng thông tin chúng tôi thu thập không? Xem lại thông báo về quyền riêng tư đầy đủ.

Mục lục

1. CHÚNG TÔI THU THẬP THÔNG TIN GÌ?

Thông tin cá nhân bạn tiết lộ cho chúng tôi

Tóm lại: Chúng tôi thu thập thông tin cá nhân mà bạn cung cấp cho chúng tôi.

Chúng tôi thu thập thông tin cá nhân mà bạn tự nguyện cung cấp cho chúng tôi khi bạn bày tỏ sự quan tâm đến việc nhận thông tin về chúng tôi hoặc các sản phẩm và Dịch vụ của chúng tôi, khi bạn tham gia vào các hoạt động trên Dịch vụ hoặc khi bạn liên hệ với chúng tôi.

Thông tin cá nhân do bạn cung cấp. Thông tin cá nhân mà chúng tôi thu thập phụ thuộc vào bối cảnh tương tác của bạn với chúng tôi và Dịch vụ, các lựa chọn bạn thực hiện và các sản phẩm và tính năng bạn sử dụng. Thông tin cá nhân mà chúng tôi thu thập có thể bao gồm những thông tin sau:

• tên

• địa chỉ email

• tên người dùng

• sở thích liên lạc

• số điện thoại

• dữ liệu liên lạc hoặc xác thực

• địa chỉ gửi thư

Thông tin nhạy cảm. Chúng tôi không xử lý thông tin nhạy cảm.

Dữ liệu thanh toán. We may collect data necessary to process your payment if you make purchases, such as your payment instrument number and the security code associated with your payment instrument. All payment data is stored by Paypal. You may find their privacy notice link(s) here: https://www.paypal.com/va/legalhub/privacy-full.

Mọi thông tin cá nhân bạn cung cấp cho chúng tôi phải đúng sự thật, đầy đủ và chính xác, và bạn phải thông báo cho chúng tôi về bất kỳ thay đổi nào đối với thông tin cá nhân đó.

Thông tin được thu thập tự động

Tóm lại: Một số thông tin — chẳng hạn như địa chỉ Giao thức Internet (IP) và/hoặc đặc điểm trình duyệt và thiết bị của bạn — được thu thập tự động khi bạn truy cập Dịch vụ của chúng tôi.

Chúng tôi tự động thu thập một số thông tin nhất định khi bạn truy cập, sử dụng hoặc điều hướng Dịch vụ. Thông tin này không tiết lộ danh tính cụ thể của bạn (như tên hoặc thông tin liên hệ của bạn) nhưng có thể bao gồm thông tin về thiết bị và cách sử dụng, chẳng hạn như địa chỉ IP, đặc điểm của trình duyệt và thiết bị, hệ điều hành, tùy chọn ngôn ngữ, URL giới thiệu, tên thiết bị, quốc gia, vị trí, thông tin về cách thức và thời điểm bạn sử dụng Dịch vụ của chúng tôi và thông tin kỹ thuật khác. Thông tin này chủ yếu cần thiết để duy trì tính bảo mật và hoạt động của các dịch vụ của chúng tôi và cho mục đích phân tích và báo cáo nội bộ của chúng tôi.

Giống như nhiều doanh nghiệp khác, chúng tôi cũng thu thập thông tin thông qua cookie và các công nghệ tương tự.

Thông tin chúng tôi thu thập bao gồm:

• Nhật ký và dữ liệu sử dụng. Log and usage data is service-related, diagnostic, usage, and performance information our servers automatically collect when you access or use our services, which we record in log files. Depending on how you interact with us, this log data may include your IP address, device information, browser type, and settings, as well as information about your activity in the Services (such as the date and time stamps associated with your usage, pages and files viewed, searches, and other actions you take, such as which features you use), device event information (such as system activity, error reports (sometimes called “crash dumps”), and hardware settings.

• Dữ liệu thiết bị. Chúng tôi thu thập dữ liệu thiết bị, chẳng hạn như thông tin về máy tính, điện thoại, máy tính bảng hoặc thiết bị khác mà bạn sử dụng để truy cập dịch vụ. Tùy thuộc vào thiết bị được sử dụng, dữ liệu thiết bị này có thể bao gồm thông tin như địa chỉ IP (hoặc máy chủ proxy), số nhận dạng thiết bị và ứng dụng, vị trí, loại trình duyệt, kiểu phần cứng, nhà cung cấp dịch vụ Internet và/hoặc nhà mạng di động, hệ điều hành và thông tin cấu hình hệ thống.

• Dữ liệu vị trí. Chúng tôi thu thập dữ liệu vị trí, chẳng hạn như thông tin về vị trí thiết bị của bạn, có thể chính xác hoặc không chính xác. Lượng thông tin chúng tôi thu thập phụ thuộc vào loại và cài đặt của thiết bị bạn sử dụng để truy cập các dịch vụ. Ví dụ: chúng tôi có thể sử dụng GPS và các công nghệ khác để thu thập dữ liệu định vị địa lý cho chúng tôi biết vị trí hiện tại của bạn (dựa trên địa chỉ IP của bạn). Bạn có thể chọn không cho phép chúng tôi thu thập thông tin này bằng cách từ chối truy cập thông tin hoặc bằng cách tắt cài đặt vị trí trên thiết bị của bạn. Tuy nhiên, nếu bạn chọn không tham gia, bạn có thể không sử dụng được một số khía cạnh nhất định của các dịch vụ.

2. CHÚNG TÔI XỬ LÝ THÔNG TIN CỦA BẠN NHƯ THẾ NÀO?

Nói tóm lại, chúng tôi xử lý thông tin của bạn để cung cấp, cải thiện và quản lý các dịch vụ của chúng tôi, để giao tiếp với bạn, vì mục đích bảo mật và phòng ngừa gian lận, và để tuân thủ luật pháp. Chúng tôi cũng có thể xử lý thông tin của bạn cho các mục đích khác với sự đồng ý của bạn.

Chúng tôi xử lý thông tin cá nhân của bạn vì nhiều lý do, tùy thuộc vào cách bạn tương tác với các dịch vụ của chúng tôi, bao gồm:

• Cung cấp và tạo điều kiện thuận lợi để cung cấp dịch vụ cho người dùng. Chúng tôi có thể xử lý thông tin của bạn để cung cấp dịch vụ theo yêu cầu.

• Để trả lời các câu hỏi của người dùng/cung cấp hỗ trợ cho người dùng. Chúng tôi có thể xử lý thông tin của bạn để trả lời các câu hỏi của bạn và giải quyết mọi vấn đề tiềm ẩn mà bạn có thể gặp phải với dịch vụ được yêu cầu.

• Để gửi thông tin hành chính cho bạn. Chúng tôi có thể xử lý thông tin của bạn để gửi cho bạn thông tin chi tiết về sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi, những thay đổi về điều khoản và chính sách cũng như các thông tin tương tự khác.

• To fulfill and manage your orders. We may process your information to fulfill and manage your orders, payments, returns, and exchanges made through the Services.

• Để cho phép giao tiếp giữa người dùng với người dùng. Chúng tôi có thể xử lý thông tin của bạn nếu bạn chọn sử dụng bất kỳ dịch vụ nào của chúng tôi cho phép giao tiếp với người dùng khác.

• Để yêu cầu phản hồi. Chúng tôi có thể xử lý thông tin của bạn khi cần thiết để yêu cầu phản hồi và liên hệ với bạn về việc bạn sử dụng dịch vụ của chúng tôi.

• Gửi cho bạn thông tin tiếp thị và quảng cáo. We may process the personal information you send to us for our marketing purposes if this is in accordance with your marketing preferences. You can opt out of our marketing emails at any time. For more information, see “QUYỀN RIÊNG TƯ CỦA BẠN LÀ GÌ?” below.

• Để cung cấp quảng cáo có mục tiêu cho bạn. We may process your information to develop and display personalized content and advertising tailored to your interests, location, and more.

• Để bảo vệ các dịch vụ của chúng tôi. Chúng tôi có thể xử lý thông tin của bạn như một phần trong nỗ lực đảm bảo dịch vụ của chúng tôi an toàn và bảo mật, bao gồm theo dõi và phòng ngừa gian lận.

• Để xác định xu hướng sử dụng. Chúng tôi có thể xử lý thông tin về cách bạn sử dụng dịch vụ của chúng tôi để hiểu rõ hơn về cách bạn sử dụng dịch vụ để chúng tôi có thể cải thiện dịch vụ.

• Để xác định hiệu quả của các chiến dịch tiếp thị và quảng cáo của chúng tôi. Chúng tôi có thể xử lý thông tin của bạn để hiểu rõ hơn về cách cung cấp các chiến dịch tiếp thị và khuyến mại phù hợp nhất với bạn.

• Để bảo vệ hoặc duy trì lợi ích sống còn của một cá nhân. Chúng tôi có thể xử lý thông tin của bạn khi cần thiết để bảo vệ hoặc lưu giữ lợi ích sống còn của một cá nhân, chẳng hạn như để ngăn ngừa tác hại.

3. CHÚNG TÔI DỰA VÀO CƠ SỞ PHÁP LÝ NÀO ĐỂ XỬ LÝ THÔNG TIN CỦA BẠN?

Tóm lại: Chúng tôi chỉ xử lý thông tin cá nhân của bạn khi chúng tôi tin rằng điều đó là cần thiết và chúng tôi có lý do pháp lý hợp lệ (tức là cơ sở pháp lý) để thực hiện theo luật hiện hành, chẳng hạn như với sự đồng ý của bạn, để tuân thủ luật pháp, để cung cấp cho bạn các dịch vụ để tham gia hoặc thực hiện các nghĩa vụ hợp đồng của chúng tôi, để bảo vệ quyền của bạn hoặc để thực hiện các lợi ích kinh doanh hợp pháp của chúng tôi.

Quy định bảo vệ dữ liệu chung (GDPR) và GDPR của Vương quốc Anh yêu cầu chúng tôi giải thích các cơ sở pháp lý hợp lệ mà chúng tôi dựa vào để xử lý thông tin cá nhân của bạn. Do đó, chúng tôi có thể dựa vào các cơ sở pháp lý sau để xử lý thông tin cá nhân của bạn:

• Bằng lòng. We may process your information if you have given us permission (i.e., consent) to use your personal information for a specific purpose. You can withdraw your consent at any time.

• Thực hiện hợp đồng. We may process your personal information when we believe it is necessary to fulfill our contractual obligations to you, including providing our services, or at your request prior to entering into a contract with you.

• Lợi ích hợp pháp. Chúng tôi có thể xử lý thông tin của bạn khi chúng tôi tin rằng điều đó là cần thiết hợp lý để đạt được lợi ích kinh doanh hợp pháp của chúng tôi và những lợi ích đó không vượt quá lợi ích và quyền tự do cơ bản của bạn. Ví dụ, chúng tôi có thể xử lý thông tin cá nhân của bạn cho một số mục đích được mô tả để:

• Gửi cho người dùng thông tin về các ưu đãi và giảm giá đặc biệt cho các sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi

• Develop and display personalized and relevant advertising content for our users

• Analyze how our Services are used so we can improve them to engage and retain users

• Hỗ trợ các hoạt động tiếp thị của chúng tôi

• Chẩn đoán vấn đề và/hoặc ngăn chặn các hoạt động gian lận

• Hiểu cách người dùng sử dụng sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi để chúng tôi có thể cải thiện trải nghiệm của người dùng

• Nghĩa vụ pháp lý. Chúng tôi có thể xử lý thông tin của bạn khi chúng tôi tin rằng điều đó là cần thiết để tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý của mình, chẳng hạn như hợp tác với cơ quan thực thi pháp luật hoặc cơ quan quản lý, thực hiện hoặc bảo vệ các quyền hợp pháp của chúng tôi hoặc tiết lộ thông tin của bạn làm bằng chứng trong các vụ kiện tụng mà chúng tôi tham gia.

• Lợi ích quan trọng. Chúng tôi có thể xử lý thông tin của bạn khi chúng tôi tin rằng điều đó là cần thiết để bảo vệ lợi ích sống còn của bạn hoặc lợi ích sống còn của bên thứ ba, chẳng hạn như các tình huống liên quan đến các mối đe dọa tiềm ẩn đến sự an toàn của bất kỳ người nào.

Nếu bạn ở Canada, phần này áp dụng cho bạn.

We may process your information if you have given us specific permission (i.e., express consent) to use your personal information for a specific purpose, or in situations where your permission can be inferred (i.e., implied consent). You can rút lại sự đồng ý của bạn bất cứ lúc nào.

Trong một số trường hợp ngoại lệ, chúng tôi có thể được pháp luật hiện hành cho phép xử lý thông tin của bạn mà không cần sự đồng ý của bạn, bao gồm:

• Nếu việc thu thập rõ ràng là vì lợi ích của một cá nhân và không thể có được sự đồng ý kịp thời,

• Để điều tra và phát hiện và ngăn chặn gian lận

• Đối với các giao dịch kinh doanh, với điều kiện đáp ứng được một số điều kiện nhất định,

• Nếu thông tin này được nêu trong bản tuyên bố của nhân chứng và việc thu thập thông tin là cần thiết để đánh giá, xử lý hoặc giải quyết yêu cầu bồi thường bảo hiểm,

• Để xác định người bị thương, bị bệnh hoặc đã chết và liên lạc với người thân

• Nếu chúng tôi có căn cứ hợp lý để tin rằng một cá nhân đã, đang hoặc có thể là nạn nhân của lạm dụng tài chính

• Nếu có lý do để mong đợi việc thu thập và sử dụng với sự đồng ý sẽ làm ảnh hưởng đến tính khả dụng hoặc tính chính xác của thông tin và việc thu thập là hợp lý cho các mục đích liên quan đến việc điều tra hành vi vi phạm thỏa thuận hoặc vi phạm luật pháp của Canada hoặc một tỉnh

• Nếu việc tiết lộ là cần thiết để tuân thủ lệnh triệu tập, lệnh, lệnh của tòa án hoặc các quy tắc của tòa án liên quan đến việc sản xuất hồ sơ

• Nếu thông tin được một cá nhân tạo ra trong quá trình làm việc, kinh doanh hoặc nghề nghiệp của họ và việc thu thập thông tin đó phù hợp với mục đích mà thông tin đó được tạo ra,

• Nếu bộ sưu tập chỉ dành cho mục đích báo chí, nghệ thuật hoặc văn học,

• Nếu thông tin được công khai và được quy định cụ thể theo quy định,

4. CHÚNG TÔI CHIA SẺ THÔNG TIN CÁ NHÂN CỦA BẠN KHI NÀO VÀ VỚI AI?

Nói tóm lại, we may share information in specific situations described in this section and/or with the following categories of third parties:.

Nhà cung cấp, Nhà tư vấn và Nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba khác. Chúng tôi có thể chia sẻ dữ liệu của bạn với các nhà cung cấp, nhà cung cấp dịch vụ, nhà thầu hoặc đại lý bên thứ ba (“bên thứ ba“) who perform services for us or on our behalf and require access to such information to do that work. We have contracts in place with our third parties that are designed to help safeguard your personal information. This means that they cannot do anything with your personal information unless we have instructed them to do it. They will also not share your personal information with any organization apart from us. They also commit to protect the data they hold on our behalf and to retain it for the period we instruct. The categories of third parties we may share personal information with are as follows:

• Mạng quảng cáo

• Dịch vụ phân tích dữ liệu

Chúng tôi cũng có thể cần chia sẻ thông tin cá nhân của bạn trong các trường hợp sau:

• Chuyển nhượng doanh nghiệp. Chúng tôi có thể chia sẻ hoặc chuyển thông tin của bạn liên quan đến hoặc trong quá trình đàm phán về bất kỳ hoạt động sáp nhập, bán tài sản công ty, tài trợ hoặc mua lại toàn bộ hoặc một phần doanh nghiệp của chúng tôi cho một công ty khác.

5. CHÚNG TÔI CÓ SỬ DỤNG COOKIE VÀ CÁC CÔNG NGHỆ THEO DÕI KHÁC KHÔNG?

Tóm lại: Chúng tôi có thể sử dụng cookie và các công nghệ theo dõi khác để thu thập và lưu trữ thông tin của bạn.

Chúng tôi có thể sử dụng cookie và các công nghệ theo dõi tương tự (như web beacon và pixel) để truy cập hoặc lưu trữ thông tin. Thông tin cụ thể về cách chúng tôi sử dụng các công nghệ đó và cách bạn có thể từ chối một số cookie nhất định được nêu trong Thông báo về cookie của chúng tôi.

6. THÔNG TIN CỦA BẠN CÓ ĐƯỢC CHUYỂN GIAO QUỐC TẾ KHÔNG?

Tóm lại: Chúng tôi có thể chuyển, lưu trữ và xử lý thông tin của bạn ở những quốc gia khác ngoài quốc gia của bạn.

Our servers are located in USA. If you are accessing our services from outside, please be aware that your information may be transferred to, stored, and processed by us in our facilities and by those third parties with whom we may share your personal information (see “CHÚNG TÔI CHIA SẺ THÔNG TIN CÁ NHÂN CỦA BẠN KHI NÀO VÀ VỚI AI?” above) in other countries.

Nếu bạn là cư dân của Khu vực Kinh tế Châu Âu (EEA), Vương quốc Anh (UK) hoặc Thụy Sĩ, thì các quốc gia này có thể không nhất thiết phải có luật bảo vệ dữ liệu hoặc các luật tương tự khác toàn diện như luật ở quốc gia của bạn. Tuy nhiên, chúng tôi sẽ thực hiện mọi biện pháp cần thiết để bảo vệ thông tin cá nhân của bạn theo thông báo về quyền riêng tư này và luật hiện hành.

7. CHÚNG TÔI LƯU TRỮ THÔNG TIN CỦA BẠN TRONG BAO LÂU?

Nói tóm lại, we keep your information for as long as necessary to fulfill the purposes outlined in this privacy notice, unless otherwise required by law.

We will only keep your personal information for as long as it is necessary for the purposes set out in this privacy notice, unless a longer retention period is required or permitted by law (such as tax, accounting, or other legal requirements). No purpose in this notice will require us to keep your personal information for longer than 1 year. 

When we have no ongoing legitimate business need to process your personal information, we will either delete or anonymize such information, or, if this is not possible (for example, because your personal information has been stored in backup archives), we will securely store your personal information and isolate it from any further processing until deletion is possible.

8. CHÚNG TÔI BẢO VỆ THÔNG TIN CỦA BẠN NHƯ THẾ NÀO?

Nói tóm lại, we aim to protect your personal information through a system of organizational and technical security measures.

We have implemented appropriate and reasonable technical and organizational security measures designed to protect the security of any personal information we process. However, despite our safeguards and efforts to secure your information, no electronic transmission over the Internet or information storage technology can be guaranteed to be 100% secure, so we cannot promise or guarantee that hackers, cybercriminals, or other unauthorized third parties will not be able to defeat our security and improperly collect, access, steal, or modify your information. Although we will do our best to protect your personal information, the transmission of personal information to and from our services is at your own risk. You should only access the services in a secure environment.

9. CHÚNG TÔI CÓ THU THẬP THÔNG TIN TỪ TRẺ VỊ THÀNH NIÊN KHÔNG?

Nói tóm lại, we do not knowingly collect data from or market to children under 18 years of age.

We do not knowingly solicit data from or market to children under 18 years of age. By using the Services, you represent that you are at least 18 or that you are the parent or guardian of such a minor and consent to such a minor dependent’s use of the Services. If we learn that personal information from users less than 18 years of age has been collected, we will deactivate the account and take reasonable measures to promptly delete such data from our records. If you become aware of any data we may have collected from children under the age of 18, please contact us at jcpowerhelp.com.

10. QUYỀN RIÊNG TƯ CỦA BẠN LÀ GÌ?

Nói tóm lại, in some regions, such as the European Economic Area (EEA), the United Kingdom (UK), Switzerland, and Canada, you have rights that allow you greater access to and control over your personal information. You may review, change, or terminate your account at any time.

In some regions (like the EEA, UK, Switzerland, and Canada), you have certain rights under applicable data protection laws. These may include the right (i) to request access and obtain a copy of your personal information; (ii) to request rectification or erasure; (iii) to restrict the processing of your personal information; (iv) if applicable, to data portability; and (v) not to be subject to automated decision-making. In certain circumstances, you may also have the right to object to the processing of your personal information. You can make such a request by contacting us using the contact details provided in the section “BẠN CÓ THỂ LIÊN HỆ VỚI CHÚNG TÔI VỀ THÔNG BÁO NÀY NHƯ THẾ NÀO?” below.

Chúng tôi sẽ xem xét và hành động theo mọi yêu cầu theo luật bảo vệ dữ liệu hiện hành.

Nếu bạn ở EEA hoặc Vương quốc Anh và bạn tin rằng chúng tôi đang xử lý thông tin cá nhân của bạn một cách bất hợp pháp, bạn cũng có quyền khiếu nại với Cơ quan bảo vệ dữ liệu của quốc gia thành viên hoặc Cơ quan bảo vệ dữ liệu của Vương quốc Anh.

Nếu bạn ở Thụy Sĩ, bạn có thể liên hệ Ủy viên bảo vệ dữ liệu và thông tin liên bang.

Rút lại sự đồng ý của bạn: If we are relying on your consent to process your personal information, which may be express and/or implied consent depending on the applicable law, you have the right to withdraw your consent at any time. You can withdraw your consent at any time by contacting us using the contact details provided in the section “BẠN CÓ THỂ LIÊN HỆ VỚI CHÚNG TÔI VỀ THÔNG BÁO NÀY NHƯ THẾ NÀO?” below.

Tuy nhiên, xin lưu ý rằng điều này sẽ không ảnh hưởng đến tính hợp pháp của việc xử lý trước khi rút lại và cũng không ảnh hưởng đến việc xử lý thông tin cá nhân của bạn được thực hiện dựa trên các căn cứ xử lý hợp pháp khác ngoài sự đồng ý khi luật hiện hành cho phép.

Cookie và các công nghệ tương tự: Hầu hết các trình duyệt web được thiết lập để chấp nhận cookie theo mặc định. Nếu bạn thích, bạn thường có thể chọn thiết lập trình duyệt của mình để xóa cookie hoặc từ chối cookie. Nếu bạn chọn xóa cookie hoặc từ chối cookie, điều này có thể ảnh hưởng đến một số tính năng hoặc dịch vụ của chúng tôi.

11. KIỂM SOÁT CHO CÁC TÍNH NĂNG KHÔNG THEO DÕI

Most web browsers and some mobile operating systems and mobile applications include a Do-Not-Track (“DNT”) feature or setting you can activate to signal your privacy preference not to have data about your online browsing activities monitored and collected. At this stage, no uniform technology standard for recognizing and implementing DNT signals has been finalized. As such, we do not currently respond to DNT browser signals or any other mechanism that automatically communicates your choice not to be tracked online. If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this privacy notice.

12. CƯ DÂN HOA KỲ CÓ QUYỀN RIÊNG TƯ CỤ THỂ KHÔNG?

Tóm lại: If you are a resident of , you are granted specific rights regarding access to your personal information.

Chúng tôi thu thập những loại thông tin cá nhân nào?

Chúng tôi đã thu thập các loại thông tin cá nhân sau đây trong mười hai (12) tháng qua:

Loại	Ví dụ	Đã thu thập
A. Định danh	Thông tin liên lạc, chẳng hạn như tên thật, bí danh, địa chỉ bưu chính, số điện thoại liên lạc hoặc số di động, mã định danh cá nhân duy nhất, mã định danh trực tuyến, địa chỉ Giao thức Internet, địa chỉ email và tên tài khoản	ĐÚNG

B. Các đặc điểm phân loại được bảo vệ theo luật tiểu bang hoặc liên bang	Giới tính và ngày sinh	KHÔNG
C. Thông tin thương mại	Thông tin giao dịch, lịch sử mua hàng, thông tin tài chính và thông tin thanh toán	ĐÚNG
D. Thông tin sinh trắc học	Dấu vân tay và giọng nói	KHÔNG
Ví dụ, Internet hoặc hoạt động mạng tương tự khác	Lịch sử duyệt web, lịch sử tìm kiếm, hành vi trực tuyến, dữ liệu sở thích và tương tác với các trang web, ứng dụng, hệ thống và quảng cáo của chúng tôi và các trang web khác	ĐÚNG
F. Dữ liệu định vị địa lý	Vị trí thiết bị	ĐÚNG
G. Thông tin âm thanh, điện tử, hình ảnh, nhiệt, khứu giác hoặc thông tin tương tự	Hình ảnh và âm thanh, video hoặc bản ghi cuộc gọi được tạo ra liên quan đến các hoạt động kinh doanh của chúng tôi	KHÔNG
H. Thông tin chuyên môn hoặc liên quan đến việc làm	Chi tiết liên hệ kinh doanh để cung cấp cho bạn Dịch vụ của chúng tôi ở cấp độ kinh doanh hoặc chức danh công việc, lịch sử công việc và trình độ chuyên môn nếu bạn nộp đơn xin việc với chúng tôi	KHÔNG
I. Thông tin giáo dục	Hồ sơ sinh viên và thông tin thư mục	KHÔNG
J. Suy luận rút ra từ thông tin cá nhân thu thập được	Suy luận được rút ra từ bất kỳ thông tin cá nhân nào được thu thập được liệt kê ở trên để tạo hồ sơ hoặc tóm tắt về, ví dụ, sở thích và đặc điểm của một cá nhân	KHÔNG
K. Thông tin cá nhân nhạy cảm		KHÔNG

Chúng tôi cũng có thể thu thập thông tin cá nhân khác bên ngoài các danh mục này thông qua các trường hợp bạn tương tác với chúng tôi trực tiếp, trực tuyến hoặc qua điện thoại hoặc thư trong bối cảnh:

• Nhận trợ giúp thông qua kênh hỗ trợ khách hàng của chúng tôi;

• Tham gia các cuộc khảo sát hoặc cuộc thi của khách hàng

• Tạo điều kiện thuận lợi cho việc cung cấp Dịch vụ của chúng tôi và trả lời các thắc mắc của bạn.

Chúng tôi sử dụng và chia sẻ thông tin cá nhân của bạn như thế nào?

Learn about how we use your personal information in the section, “CHÚNG TÔI XỬ LÝ THÔNG TIN CỦA BẠN NHƯ THẾ NÀO?“

Thông tin của bạn có được chia sẻ với bất kỳ ai khác không?

We may disclose your personal information with our service providers pursuant to a written contract between us and each service provider. Learn more about how we disclose personal information to in the section, “CHÚNG TÔI CHIA SẺ THÔNG TIN CÁ NHÂN CỦA BẠN KHI NÀO VÀ VỚI AI?“

We may use your personal information for our own business purposes, such as undertaking internal research for technological development and demonstration. This is not considered to be “selling” your personal information.

Chúng tôi không bán hoặc chia sẻ bất kỳ thông tin cá nhân nào với bên thứ ba vì mục đích kinh doanh hoặc thương mại trong mười hai (12) tháng trước. 

The categories of third parties to whom we disclosed personal information for a business or commercial purpose can be found under “CHÚNG TÔI CHIA SẺ THÔNG TIN CÁ NHÂN CỦA BẠN KHI NÀO VÀ VỚI AI?“

13. CHÚNG TÔI CÓ CẬP NHẬT THÔNG BÁO NÀY KHÔNG?

Nói tóm lại, Có, chúng tôi sẽ cập nhật thông báo này khi cần thiết để tuân thủ luật pháp có liên quan.

We may update this privacy notice from time to time. The updated version will be indicated by an updated “Revised” date, and the updated version will be effective as soon as it is accessible. If we make material changes to this privacy notice, we may notify you either by prominently posting a notice of such changes or by directly sending you a notification. We encourage you to review this privacy notice frequently to be informed of how we are protecting your information.

14. BẠN CÓ THỂ LIÊN HỆ VỚI CHÚNG TÔI VỀ THÔNG BÁO NÀY NHƯ THẾ NÀO?

Nếu bạn có thắc mắc hoặc ý kiến về thông báo này, bạn có thể liên hệ với chúng tôi qua đường bưu điện tại:

Jcpowerhelp@gmail.com

15. BẠN CÓ THỂ XEM LẠI, CẬP NHẬT HOẶC XÓA DỮ LIỆU CHÚNG TÔI THU THẬP TỪ BẠN NHƯ THẾ NÀO?

Dựa trên luật hiện hành của quốc gia bạn, bạn có thể có quyền yêu cầu truy cập vào thông tin cá nhân mà chúng tôi thu thập từ bạn, thay đổi thông tin đó hoặc xóa thông tin đó. Để yêu cầu xem xét, cập nhật hoặc xóa thông tin cá nhân của bạn, vui lòng liên hệ chúng tôi.